Comentario

Cusqueños doblan una escena de la película Coco al quechua

Cada día más personas conocen el idioma quechua, como ya vimos anteriormente algunas series y algunas escenas de películas han sido dobladas al quechua: como el “chavo del 8” o también la Hera de hielo: Esta vez, tocó al famoso film de Diney-pixar, Coco, ganador de un premio óscar.

[mnky_ads id=»28245″]

 

El cusqueño Fernando Valencia y su hijo Dilan Valencia de 8 años quienes dieron las voces a los personajes de Coco. En una entrevista que realizaron RPP Noticas los cusqueños dijeron:

“Quisimos trabajar en esta parte, porque es la más tierna de toda la película, quién no tiene una mamá Coco en su casa, una abuelita a quien queremos mucho y por eso hicimos este trabajo, como una forma de homenajearlas”.

tour-image

Healing Journey

6 Days Delux
tour-image

Paru paru

1 Day Experiences
tour-image

Rainbow Mountain

1 Day retreats

El lugar donde realizaron la grabación no es nada menos que en su misma casa, no necesitaron de equipos de audio y grabación costosos, mas solo las ganas de querer hacer este proyecto. al son de una guitarra y la propia voz de Fernando Valencia quien dobló la canción Recuérdame que hizo estremecer a todas las personas que vieron esta película.

El doblaje de esta escena se volvió viral rápidamente en todas las redes sociales y obtuvo muchos comentarios por parte de miles de personas quienes alentaron y felicitaron también en quechua y en español por el trabajo que están realizando.

Cada vez el quechua está siendo estudiado y usado en la vida cotidiana por muchas personas amantes del quechua y la cultura andina. esta es una buena noticia para la ciudad de cusco y el Perú.

Foto referencia

[mnky_ads id=»28245″]

Brayan Coraza Morveli

Soy completamente cusqueño. Mi profesión es analista de sistemas. Me encanta escuchar y tocar la música andina tanto como bailar break. Me gusta también compartir mi experiencias como cusqueño con gente de otros lados. Una de mis metas es llegar a conocer mi cultura más profundamente y compartirla ampliamente con gente de otras generaciones tanto como con hermanos y hermanas de otros lados de nuestra planeta.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Botón volver arriba